ЮГ-там, где тепло

ЮГ-там, где тепло

пятница, 20 июня 2014 г.

Немецкие птички или Самое смешное двуногое

Сегодня я хочу показать вам еще одних птичек, на этот раз не французских, а немецких от UB-Design. Вообще, немецкие дизайны покорили меня совершенно своим романтизмом, простотой и стилем. А перед этими птичками невозможно было устоять.
Вообще-то , делала я их в подарок подруге на 8 марта (отсюда и тюльпановый декор) .Но блога тогда у меня еще не было, поэтому показываю немножко с опозданием.


Кстати, в немецком языке я не сильна, поэтому воспользовалась переводчиком Google ,и он мне сказал, что название книги "Die lustigen Zweibeiner" переводится как "Самое смешное двуногое". Ну не прелесть ли?)

Вышивала на канве Linda 27  нитками Гамма. А изнанку оформила тканью для пэчворка.

И хоть 8 марта давно позади, я думаю, что букет тюльпанов в любое время лишним не бывает)


13 комментариев:

  1. Очаровательные "двуногие" :))

    ОтветитьУдалить
  2. какие забавные и милые птички! :)

    ОтветитьУдалить
  3. Юлечка, птички просто обворожительны. Такие необычные и милые :-) И изнанка обыграна очень здорово - все так замечательно сочетается.
    Спасибо за участие в конфетке. С удовольствием останусь в гостях :-)

    ОтветитьУдалить
  4. спасибо, Елена) я Вам очень рада)

    ОтветитьУдалить
  5. Птички чудесные)))) они смешные и милые одновременно.

    ОтветитьУдалить
  6. J'aime beaucoup le dernier, et l'envers en patchwork c'est une super idée !

    ОтветитьУдалить
  7. Какие прикольные персонажи! ))) И блог у Вас интересный, продолжайте в том же духе!)

    ОтветитьУдалить
  8. Хорошенькие птички. Буклет этот переводится как "Смешные двуногие". Google почти угадал.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Позор-позор) вечно Google меня подводит) но немецкий язык просто выше моей логики и понимания, к сожалению. Такие длинные слова)

      Удалить